ゆらぐ蜉蝣文字
□第８章 風景とオルゴール
103ﾍﾟｰｼﾞ/219ﾍﾟｰｼﾞ
8.5.2
. 春と修羅・初版本
01風が偏倚して過ぎたあとでは
02クレオソートを塗つたばかりの電柱や
03逞しくも起伏ずる暗黒山稜や
04 （虚空は古めかしい月汞(げつこう)にみち）
05研ぎ澄まされた天河石天盤の半月
「クレオソート」は、木材に塗る防腐剤の黒い液体：画像ファイル：クレオソート。正露丸の匂いがします。
03逞[たくま]しくも起伏[す]る暗黒山稜や
山並みは、もう真黒なシルエットになっています。日没から３０分ほど経っているので、あたりはだいぶ暗くなっています。
「月汞」：「汞」は水銀のこと。水銀のような月光が、そらを満たしています。
５行目は：〈「研ぎ澄まされた天河石」である、「天盤の半月」は。〉…という意味です。
「天河石」（アマゾネス）は、微斜長石(KAlSi3O8)が微量の鉛を含んで青緑色を呈している鉱物：画像ファイル：天河石
つまり、青っぽい月です。
「天盤」すなわち虚空は、水銀のような「古めかしい」月光に満たされ、
そこに、研磨された天河石、すなわち半月が、掛かっています。
. 春と修羅・初版本
06すべてこんなに錯綜した雲やそらの景觀が
07すきとほつて巨大な過去になる
「巨大な過去」とは、宇宙の始原にまでさかのぼる気の遠くなるような巨大な時間です。
さきほどまで、「キャルセドニ」のようにぐちゃぐちゃに錯綜していた雲や空の景観が、今は澄みわたって、「巨大な過去」のような・奥行きの深い悠遠な空間に変る──ということだと思います☆
錯綜していた景観が一気に晴れ渡って、透明な世界が現出します。
☆(注) 発行後、《菊池本》に作者が加えた修正を見ると、このスケッチの最初に１行補って：「感官の遥かな果[はて]を／風が偏倚して過ぎたあとでは」となっているように、この風景の変化は、作者の感じた《心象》風景の変化でもあります。
. 春と修羅・初版本
08五日の月はさらに小さく副生し
09意識のやうに移つて行くちぎれた蛋白彩の雲
10月の尖端をかすめて過ぎれば
11そのまん中の厚いところは黒いのです
12（風と嘆息との中にあらゆる世界の因子がある）
13きららかにきらびやかにみだれて飛ぶ斷雲と
「五日の月はさらに小さく副生し」：月が小さな暈を作って、大小二重に重なっているように見えるのを、‘六日の月の中に五日の月がある'と言っているのだ、という解釈があります。そうかもしれません。
「蛋白彩の雲」は、「蛋白石」（オパール）の色彩を指します。というのは、16行目で「硅酸の雲」と言い換えているからです。
蛋白石(オパール)の化学組成は SiO2・nH2O で、10%以下の水分を含む含水珪酸です。無色透明なものから、半透明、乳白色、褐色、黄色、緑色、青色と、さまざまな色のものがあり、色の縞が見えるものや、見る角度によっていろいろに変色するものもあります：画像ファイル：蛋白石
宮沢賢治の童話『貝の火』の宝珠は、オパールがモデルだと言われています。
したがって、この飛んで行く・ちぎれ雲は、虹のような色彩が次々に変化してゆく綺麗な雲で、13行目では、「きららかにきらびやかにみだれて飛ぶ斷雲」と言っています。
.