02/25の日記
23：53
ローストビーフヨークシャープディング添え
---------------
※以下、管理人が本当にやってしまった勘違いネタです。
長くなるので興味ない方はスルーしてください。
ネタ構成のために跡部のプロフィールを調べたら好きな食べ物が乗ってたんですが、スペースや・もなく『ローストビーフヨークシャープディング添え』とあったんです。
横文字に疎い私は最初切るところすら分からず「ヨークシャープ？ディング添え？？」と、中々ひどい状態でした。
けれど「ヨークシャーはわかる、テリアだ！」と気付き、おそらく地名なのだろうと判断。
考えた結果、『ヨークシャー地方のソースをかけたローストビーフ』という結論に至りました。
ではプディングは？
プディングはプリンです。
脳内には真っ先にプッチンプリンが出てきましたが、個人的にはコンビニで売ってるなめらかプリンが大好きです。
確かマザーグースにも出てきました。ご立派なアーサー王が作ってました。
…マザーグースもアーサー王もイギリスだったはずです。
ここで私はようやく、この料理はイギリス料理なのかもしれないと思い至りました。
ローストビーフは分かりませんが、プディングはイギリス料理っぽいです。
ではローストビーフもヨークシャーもイギリスなのでしょう、きっと。
イギリス料理といえば某国擬人化漫画が思い出されます。
とにかく料理音痴味音痴と叩かれており、私的にはいいイメージがありません。
『ローストビーフのヨークシャーソースがけプディング添え』
なるほど、イギリスならありそうです。納得です。
けれど跡部様の好物がこれってどうなのでしょう。
作者様は『完璧だけどちょっと残念なキャラ』ポジションにでもしたかったのでしょうか。
…確かにそっちのほうは人気は出そうです。
某大佐も無能扱いされてから一気に人気が出たと聞いています。納得です。
だがしかし、これはネタとして非常においしい。
今回はこれで書くことにしましょう。
一応念のため巷での評価を知るべく、グーグル先生に聞いてみることにしました。
ローストビーフ・プディングで検索した結果、ウィキが引っかかったので中を拝見。
ヨークシャー・プディング
『いわゆる菓子の「プリン」ではなく、ふわふわもちもちとしたシュークリームの皮のようなものである』
『ローストビーフなどの肉料理のつけあわせとしてよく用いられ〜』
――あ〜、えっと…
とりあえず、分からないことは調べるくせがあってよかったです。
おかげで恥をかかずにすみました、はい。
最後に。
跡部様、原作者様、並びにイギリス国民の方々に申しあげます。
たいっへん、失礼致しました！！
☆ｺﾒﾝﾄ☆
[みや] 02-27 21:53 削除
わたしも同じ思考回路してました(笑)
ヨークシャテリアとプリンww
この日記でヨークシｬなんちゃらの正体はこうゆうヤツか！と。
うん、勉強になりました(^o^)笑笑
[なごみ] 02-28 23:13 削除
みや様、コメントありがとうございます。
やっぱ思いますよね〜。
ヨークシャーといえばテリアだし、プディングといえばプリンだし。
まさかヨークシャープディングで一単語だとは思わなくて（泣）
最後は跡部の味覚にドン引きする主人公で締めるはずだったのに、大幅に予定変更になりました。
もちろん自業自得ですがｗ
とにかく、書く前に気付けてよかったです。
書く人にとっても読む人にとっても勉強になるなんて、物語ってすごいですね（笑）
前へ|次へ
□ ｺﾒﾝﾄを書く
□ 日記を書き直す
□ この日記を削除
[戻る]