ゆらぐ蜉蝣文字
□第3章 小岩井農場
110ページ/184ページ
3.6.33
. 「小岩井農場」【清書稿】(一本桜の写真のすぐ下です)
「かなりの松の密林だ。
暗くていやに寂しいやうだ。
雲がずゐぶん低くなった。
あゝよくあるやつだ やっと登って
その向ふが又丘で
松がぽしゃぽしゃ生えてゐる。
しかし何だか面白くない。」
「暗くていやに寂しい」空間に入り込んで行く心持ちです。
低い丘がつらなった山すそは、どこでも似たようなけしきの繰り返しになるので、歩いていると、うんざりするかもしれません。
ただ、ギトンの見立てを率直に言いますと、“細い松が密生している”というだけで、そこは、山麓地形の中では、かなり明るい部類の場所だと思います。アカマツは典型的な陽樹で、その幼木ばかりだということは、最近の伐採で裸地になった後に生えてきたと思われます。密生しているので、植林ではなく、自然に生えてきたわけで、日当たりも地味もよい場所なのです。
「みちが又ぼんやりなって
(草穂もぼしゃぼしゃしてゐるし、)
却って向ふに立派なみちが
堤に沿って北へ這って行く。
ほんたうのみちはあいつらしい
〔…〕
向ふの道へ行かうかな。
それもあんまりたしかでもない。」
. 小岩井農場略図(2)
「堤(つつみ)」は、堤防、土手。
「堤に沿って北へ」続いている道は、網張街道で、作者がいま歩いている道は、柳沢へ抜ける道なのか?
それとも、その堤沿いの道が、姥屋敷方面の「ほんたうのみち」で、作者が歩いている道は、東に行き過ぎてしまうのか?:
「ほんたうのみちはあいつらしい
こっちは地図のこのみちだ。
赤坂のつゞきのところへ出るんだ。
ひどく東へ行ってしまふんだ。」
道を探しているときでも、賢治の眼で見た世界は:
「立派なみちが〔…〕北へ這って行く」
「ほんたうのみちはあいつらしい」
などと、道は、意思を持った生き物のように──作者に意地悪をして隠れたり、だましたりする生き物のように、ふるまいます☆
☆(注) これは、文学的修辞としての擬人法とは、異なるものです:佐藤通雅『宮沢賢治の文学世界』,泰流社,1979;新装版,1996,pp.50-60.
「向ふの道へ行かうかな。
それもあんまりたしかでもない。
鞍掛は光の向ふで見えないし
それに姥屋敷ではきっと
犬が吠えるぞ 吠えるぞ。
殊によったら吠えないかな。」
鞍掛山は、「光の向ふで見えない」、つまり、霞状の白い雲に隠されて見えなくなっています。
賢治がいつも目標にしている──第1章の「屈折率」「くらかけの雪」でも、そう言っていました──鞍掛山が見えなくなると、前進して行こうという気力も衰えてきます。
姥屋敷集落(小岩井農場略図(2))へ行くと、吠える犬がいるのも、気持ちよくありません。
ちなみに、菅原千恵子氏によると、“吠える犬”のモチーフは、嘉内と賢治の間では特別な意味を持っていました:
1917年7月8日、《アザリア》合評会後に《4人》で“夜間徒歩旅行”をしているのですが、その際の保阪嘉内の短歌60首の中に:
51 雫石は
田舎の町なれば
あけがたに 通るわれらに犬が吠え渡る、
52 暁にあんまり早き
われなれば
田舎町の犬は
高らかに吠える、
と、早朝に一行が雫石の町に差しかかった時、犬に激しく吠えられたことが書かれています。
.